今年１年有難うございました！

今年も残すところわずかになりましたが、淡路島牧場でも、大掃除、お正月の準備など何かと忙しくしています。今年は東日本大震災、台風１２・１５号の被害もあり大変な年でした。まだまだ復興には時間がかかりますが、牧場内で、皆様からご協力頂いた義援金については、神戸新聞厚生事業団を通じて１２月９日お渡ししてきました。本当にご協力有難うございました。(義援金内訳、東日本大震災１８６６２円・台風１２・１５号９３４４円)、来年、２０１２年元旦から３日間、少しでも暖かく牧場で過ごしていただくために淡路島玉葱スープ無料試飲でお迎えする予定です。どうぞご来場をお待ちしています。本年は本当に有難うございました。良いお年をお迎え下さい。

Xmasプレゼントが当たります！

´２０１１゜クリスマス　１２月２４・２５日来場の方で、バターづくり体験を、されたお客様から抽選で、淡路島牧場オリジナル「あわじちゃん商品」が当たります！マスコットキャラクターのあわじちゃん商品、ストラップ・キーホルダー・シャーペンシル他・・・・・。手作りバターを体験して、Xmasプレゼントを当てよう！

やりました！県でもチャンピョン

11月12日に行われた。兵庫県乳牛共進会で、淡路島牧場から出品した2頭のうち1頭、名号　ラッキーデール　マセラテイ　コスモス号　｢ラッキーちゃん」が、4部(15カ月～18カ月)ｸﾗｽでチャンピョンを獲得しました。県下から優秀な牛達が集まった中で、賞がとれたことは本当に名誉なことです。当日、｢ラッキー」は、落ち着きがなく、私も心配していましたが、本番の歩行審査では無難に歩いてくれたのが良かったと思います。4部では、体格もあり審査員も、大きさとピカピカの毛づやに目が止まったのだと思います。大変うれしい出来事です。晩秋で少し寒くなってきていますが、｢ラッキーちゃん」に会いに牧場にお越し下さい。待ってまーす・・・。

平成23年度兵庫県乳牛共進会に参加 ！

南あわじ市、乳牛共進会も、９月２３日に終了しました。淡路島牧場から２頭の育成牛を出品しましたが、幸いにも、２頭、平成２３年度兵庫県乳牛共進会(２３年１１月１２日、淡路島牧場開催)に出品できる優等賞を獲得することが出来ました。又、運よく４部(１５カ月以上～１８カ月未満)のチャンピｫン(優等１席)に輝く栄誉まで頂き、本当に喜んでいるところです。７月下旬の暑い日から、運動したり牛体を洗ったりと毎日やってきた結果だと思っています。来る、兵庫県乳牛共進会でも、良い成績が残せるようがんばりたいと思います。皆様も一度、牧場に足を運んでいただき、すばらしい牛たちと酪農家の意気込みをご見学頂けたらと思います。

南あわじ市「食」まつり開催について

長い夏休みも終わり、９月に入り、淡路島牧場では、秋の行事として、南あわじ市主催の｢食」まつりが、９月２３・２４日の２日間開催されますので、多数のご来場をお待ちしています。

｢食」まつり９月２３・２４日イベント
青空市ｺｰﾅｰ・屋台ｺｰﾅｰ（牛丼・焼きそば・米粉ピンス焼他）・肉販売ｺｰﾅｰ・花販売ｺｰﾅｰ・盆栽展示コーナー

９月２３日のみイベント
淡路島酪農「牛乳」まつり・乳牛共進会・牛乳料理試食ｺｰﾅｰ・乳製品詰め放題他

９月２４日のみイベント
和牛共進会

尚、天候等によりイベントの変更がある場合がありますので、ご了承下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上
　　　　　　　　　

夏休みに入り、暑い日が続いていますが、そろそろ学生の皆さん宿題が気になってきませんか？淡路島牧場で牛さんや、馬、うさぎ、ブタさんなど写生してはどうですか！１日のんびりと子供さんと、牧場で画用紙を広げて、かわいい動物や風景を書くのもいいですよ。さらに、乳しぼり体験で牛さんとのふれあい・子牛に乳のましなども体験できますよ！絵日記はどうですか？是非、家族で旅行にこられて宿題をすませてはどうでしょうか。

東日本大震災義援金について

来園された方々にご協力頂いておりました。東日本大震災義援金について、一時、５月３１日で義援金箱を締めさせて頂きました。４万６千９６０円のご協力頂きました。本当に有難うございました。義援金につきましては、「神戸新聞厚生事業団」を通じて、被災地へ届けて頂くようにさせていただきました。（神戸新聞、６月１５日東日本義援金ありがとうで掲載されています）尚、まだまだ被災地への応援・ご協力は必要ですので二回目の義援金箱を始めていますので、ご来園の方はご協力をお願い致します。